lunes, 28 de julio de 2014

¡El mes de Julio aún no se acaba!


 
 *¡Omg!....¡¿Por qué es travesti?! T^T*

¡¡Hoola choko-lectores!! Aquí Aless trayéndoles otra actua este mes *-* Como siempre todo gracias a nuestro querido staff :'D y agradecemos a nuestros joints también ^w^ Además le damos la bienvenida a dos nuevos traductores que nos ayudarán de aquí en adelante: Jave y Kurenaii~, ¡gracias por unirse a nuestro fansub! Ahora, les traemos los dos últimos capítulos de Sorairo Koiiro *^* así que es otro manga que agregar a la lista de terminados (wiiii). Otra buena noticia es que hemos retomado Kumo no Mukou (que habíamos dejado en el capítulo 1 >.<). Ah, y la imagen de la actua pertenece al capítulo de Usotsuki Lily que les hemos traído :3 (no me pude resistir a colorearlo *o*)
Aprovecho en felicitar por su cumpleaños a nuestro traductor Eadl (14 de julio), saludos de parte de todo el staff, ¡esperamos que la hayas pasado genial :D!
Hacemos un llamado a aquellos que estén interesados en ser editores para los siguientes mangas: Kumo no Mukou, Kinkyori Renai y Yumemiru Taiyou.

Ahora sí, a disfrutar de la actua~


Karakuri Odette Junto a Heaven of Temptation
Capítulo 12
Traduce: Mihile [CnF]
Edita: Nanii [HoT]

Kumo no Mukou, Yakusoku no Basho
Capítulo 2
Traduce: Eadl
Edita: Aless

Usutsuki Lily Junto a Hana no hon
Capítulo 21
Traduce: Mayeshi [Hnh]
Edita: SoraRa [CnF]

Sorairo Koiiro
Capítulo 4
Capítulo 5
Limpieza: Evone Desta
Traduce: An.time
Edita: Aless


martes, 1 de julio de 2014

Actualización de Julio

* o.o...Odette preguntando eso...¿será que...?*

¡¡Hooola Chokolectores!! ¿Cómo han estado? ¿Nos han extrañado :'D? Venimos con nuevos capítulos para ustedes traídos con mucho cariño ^w^ Acabamos el tomo 4 de Rockin' Heaven (wiiiii~) Además les traemos otro cap de Yumemiru Taiyou.....(en un impulso....Shimana se......¡leánlo >.<! )

También queremos dar la bienvenida a dos traductores que se nos unieron recientemente: Eadl y An.time  ¡¡¡BIENVENIDOS!!! \(>w<)/

Por su puesto, no nos podemos olvidar de nuestros dos miembros del staff que cumplieron años: Yuuko (9 de junio) y Atiza (20 de junio). !!!Que lo hayan pasado de lo mejor con sus seres queridos, muchas gracias a ustedes por ayudarnos en los proyectos, y a todo el staff en general también!!!

Ahora sí, ¡Disfruten de la actua :D!


Karakuri Odette Junto a Heaven of Temptation
Capítulo 11
Cleaner: Yaami [HoT]
Traducción: Kura [CnF]
Edición: Nao [HoT]
QC: Anli [HoT]

Rockin' Heaven Junto a Zutto Manga
Capítulo 17 | Mirror
Capítulo 18 | Mirror
Traduce: Startlingsky, Arroz con coco [CnF]
Corrige: Arroz con coco [CnF]
Edita: Ayumu, Mina [ZM]

Kinkyori Renai Junto a Kirai Doki Doki y Pig Rabbit
Capítulo 5 | Mirror
 Traducción: Choo [PRF]
Corrección: Daenerys [KDD]
Edición: Daenerys [KDD]

Yumemiru Taiyou
Capítulo 18
Traduce: Zill
Corrige: Bell_greeneyes
Edita: Aless


 

Chokoreto no Fansub