domingo, 12 de febrero de 2017

Traducciones “Libres”


http://chokotsuki.sub.katnya.com/scansub/18/11/2016/traducciones-“libres”


Pues bien, veamos, últimamente el avance ha sido prácticamente nulo debido a la falta de editor@s, por lo cual he decidido dejar a modo de traducciones “libres”, justamente las traducciones que se tenían hechas, para que de esa forma, si alguien, o algún grupo, quiere editarlas, pueda hacerlo, obviamente a modo de “joint”, pero pueden hacerlo.

…y como siempre, recuerden, se busca personal que quiera colaborar con el grupo…
…solo contáctennos…


ではまた。。。


Money Ace X


http://chokotsuki.sub.katnya.com/scansub/18/11/2016/money-ace-x-014

http://chokotsuki.sub.katnya.com/scansub/18/11/2016/money-ace-x-015

http://chokotsuki.sub.katnya.com/scansub/18/11/2016/money-ace-x-016

http://chokotsuki.sub.katnya.com/scansub/18/11/2016/money-ace-x-017

http://chokotsuki.sub.katnya.com/scansub/18/11/2016/money-ace-x-018

sábado, 14 de febrero de 2015

Feliz día de San Valentín ♥




¡¡Holaa choko-lectores *-*!! Síi, hoy hay actua :D aunque un poco tardecito, les traemos con esfuerzo dos capítulos x3 Antes que nada..... FELIZ SAN VALENTÍN  \(^o^)/ espero que hayan pasado un bonito día ;3 (tal vez con una persona especial (~7u7)~ jajaja ). Me da gusto recibir a nuevos miembros: Aruba Tsubaki, Asuna-san, Riza y Chihaya. ¡Bienvenidos! Esperamos que saquemos juntos muchos mangas más :)

El mes pasado cumplió años nuestra traductora Kura. Esperamos que hayas pasado un muy lindo cumpleaños con tus seres queridos :3

Ahora sí pasamos a los mangas, lamentamos no haber traído más, tuvimos algunos percances pero no quisimos dejar de actualizar en este día *w*

¡Hasta la siguiente actua~!


Karakuri Odette Junto a Heaven of Temptation
Capítulo 15 | Leer Online
Traduce: Karitonike [CnF]
Limpia: Mirle [HoT]
Edita: Leba [HoT]

Chitose etc
Capítulo 14 | Leer Online
Traduce: Ushio Mizuo
Corrige: Ushio Mizuo
Limpia: Aless
Edita: Aless


miércoles, 31 de diciembre de 2014

¡Feliz año nuevo!


De parte de todo el Staff de Chokoreto no Fansub, queremos desear felices fiestas a todos nuestros lectores.  Un próspero 2015 lleno de bendiciones, salud, paz, amor...En fín, todo lo bonito, bello y kawaii.  
Esperamos que nos sigan leyendo, procuraremos estar más activos, pero aún así seguimos publicando todos los lindos e interesantes proyectos, que con mucho cariño y esfuerzo hacemos y compartimos con quienes tienen nuestros gustos por el manga. 
Kami-sama brinda mucha salud a los mangakas, también a nuestros fansub amigos.  
De parte de Aless y mío les deseamos mucha felicidad al staff, esperamos que sigan con nosotros otro y muchos años más (Bueno hasta que nos de el tiempo y el manga se consiga fácil >.<).

Sin más que decir,

¡FELIZ AÑO NUEVO!

Disfruten el actua de año nuevo.

PSD: Gracias Evone Desta por el dibujo :)


Kimi ga inakya dame itte itte
Capítulo 2
Traduce y corrige: Arroz con coco
Edita: Aless
Limpieza: Asuna-san Bienvenida al Staff

Jikan Kuukan Jinbutsu Nuevo Advertencia +18
Capítulo 1
Capítulo 2
Traduce corrige y edita: Eadl Bienvenido al Staff

Kinkyori Renai Junto a Kirai doki doki y Pigg rabbit Fansub
Capítulo 11
Traduce: An.time
Corrección: Aless
Edición y limpieza: Atiza 

Chitose etc.
Capítulo 13  leer online
Traduce y corrige: Ushio Mizuo
Limpia y edita: Aless

 

Chokoreto no Fansub