Ir al contenido principal

FAQ

En el F.A.Q. de Chokoreto no Fansub daremos respuestas a preguntas que se hacen frecuentemente. Así como las reglas de publicación de los mangas que traducimos.

Si hay alguna pregunta que no esté aquí, puedes dejarla en este lugar o mandarnos un correo con tu pregunta a chokoretonofansub@hotmail.com y trataremos de contestarla lo más pronto posible.

¿Puedo subir sus mangas en alguna página web?
Claro, no hay ningún problema con eso, lo único que pedimos es que:
  • No cambies el nombre o formato de los archivos.
  • Cuando publiques la descarga coloca un link que redireccione al blog de CnF mencionando el nombre del fansub.
  • Puedes utilizar nuestras descargas o subirlas tú, no hay problema con eso siempre y cuando sigas estas reglas.
  • Avísanos por correo o aquí mismo que lo harás, no es que no demos el permiso, es sólo para saber qué proyectos se suben a otros lugares.
¿Cada cuando actualizan?
CnF actualiza una vez a la semana, normalmente los domingos, pero todo depende del tiempo de los miembros del staff, de la temporada, de la escuela, el trabajo, etc.

Si quieres conocer el estado de los proyectos en los que trabajamos entra AQUÍ

¿Puedo sugerir un manga?
Claro!, tu solo dinos y checaremos que nadie lo este fansubeando o que no este licenciado y si nos gusta lo hacemos. Por el momento no estamos aceptando nuevos proyectos hasta nuevo aviso.

¿Quiero ser parte del staff, puedo?
Claro!, estamos más que encantados de recibir nuevos miembros. Si quieres saber cómo unirte visita la sección de Únete.

¿Puedo afiliarlos a mi página?
Por supuesto que sí, para hacer esto visita la sección de Afílianos donde dice cómo hacerlo.


¿Qué es un Mirror?
Un mirror es una descarga idéntica a cierto archivo pero subido en otro servidor. En CnF utilizamos 4 servidores: Uploaded.to, Mediafire, Rapidshare, y Fileserve. Esto facilita las descargas en dado caso que los links o los servidores se caigan.


¿Hay algún link roto?
Si algun link de las descargas no funciona, puedes dejar un comentario en la entrada del respectivo manga avisándonos o puedes mandarnos un correo. Lo checaremos y volveremos a subir el manga.

¡Vi un error en X manga!
Si te das cuenta de algún error de edición o algún diálogo que no hayamos traducido en algún manga haznos saber el nombre, tomo, capítulo y  página de este. ¡Te lo agradeceremos muchísimo!

¿Por qué donar?
http://chokoretonofansub.blogspot.com/2010/08/por-que-donar.html

Comentarios

  1. hola chicas queria avisarles que me gustaria subir sus proyectos a mi blog http://pasionyaoi-love.blogspot.com ,su blog esta muy lindo las felicito ,¡¡¡saludos para todos!!!

    ResponderEliminar
  2. Yo de normal no suelo poner el link de descarga del manga, pongo el link del enlace donde se encuentra el manga, porque es mucho lio, y asi directamente entran aqui:)
    en fin, un besito seguir asi.

    ResponderEliminar
  3. aaah, muchas gracias ^.^... asi más gente nos visitará. Y pues a veces si da un poco de lata subir los archivos de nuevo jajaja xD

    Besos!!^.^

    ResponderEliminar
  4. Hola
    como estan

    yo acabo de crear un blog de mangas y serie de anime

    y me encantaria subir sus mangas a mi blog

    les dejo mi link

    http://sweet-mikii.blogspot.com/

    tambien los tengo en mis afiliacines

    ojala q esten super
    se cuidan

    adioz

    ResponderEliminar
  5. Claro!, no hay problema ^.^, también te afilio en esta semana, gracias!!!, y tu blog esta muuuuuy lindo!

    ResponderEliminar
  6. ola yo cree hace poco un blog y me gustaria subir mangas, subi uno hace poco pero como es latoso colocar el link -.- coloco el link en donde se encuentra el manga y asi es mas facil pero me gustaria subirlos en otros servidores de descargas para mayor acceso, nose si me dejaran ¿? bueno espero la respuesta :)
    aproposito me encanta chokoreto no fansub me he leido casi todos los mangas de aca xddd sigan asi ^^
    suerte :D

    ResponderEliminar
  7. Claro que puedes!, no hay ningun problema ^^, al contrario nos ayudas a que más gente nos conosca XD...

    Gracias por visitarnos!, nos alegra muchisimo que te guste el fansub *.*

    ResponderEliminar
  8. Hola! queria avisarles que voy a subir algunos de sus proyectos a mi Blog, les dejo la direccion por cualquier cosa http://sweetshojoaddiction.blogspot.com/
    por cierto me encanta su fansub es muy bueno♥
    Saludos!

    ResponderEliminar
  9. Muchas gracias por avisarnos!, XD... nso alegra que te guste el fansub ^^.

    ResponderEliminar
  10. Hola! Me gustaria subir sus trabajos a mi blog y como indica en el FAQ, aqui estoy avisando por ello xD

    Saludos ^^

    ResponderEliminar
  11. Claro que si!, muchas gracias por avisar XD, muy linda tu página por cierto.

    ResponderEliminar
  12. Hola queria avisar que subi uno de sus proyecto a a mi blog ^,^ muchas gracias, saludos.
    http://hikarinoyukihime.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  13. ¡Gracias por avisarnos!, muy lindo blog por cierto XD

    ResponderEliminar
  14. Hi~ paso a avisarles que publiqué unos de sus trabajos a mi blog ^^

    http://my-pervert-mind.blogspot.com

    gracias por su buena disposición y por el buen trabajo que hacen chicas *.*!

    ResponderEliminar
  15. Gracias por avisarnos ^^-, me alegra que te gusten los proyectos.

    ResponderEliminar
  16. Hola queria avisar de que subire algunos de sus trabajitos ^^

    http://tsu801.blogspot.com/

    Graziee Bye bye ~

    ResponderEliminar
  17. Hola, en mi blog quisiera colocar algunos de los manga que ustedes tradujeron. Ojalá no les moleste. aquí les dejó el Link. =]

    ResponderEliminar
  18. Claro, no hay ningún problema, aunque con la caída de MU, tenemos muchos mangas caídos que andamos resubiendo.

    ResponderEliminar
  19. Hola :) , me gustaría subir algunos de sus mangas en mi blog, todavía no esta abierto al público pero en cuanto arregle una cosas ya lo podrán ver en unos días. Igual dejo la dirección:

    http://melody-colorsshowroom.blogspot.com.ar

    Besos (^.^)/

    ResponderEliminar
  20. Claro, sin problemas ^^- ya quiero ver tu web cuando la abra *.*

    ResponderEliminar
  21. Holaaa ^^
    Hace poquito que abrí mi blog y me gustaría subir algunos proyectos vuestros ^^ Les dejo el link aunque.. aun ando organizándome y buscando la manera de hacer una cosa que no me saleee u.u!! http://thehiddenhosts.blogspot.com.es/
    PD: me encanta vuestra página y la mayoría de los mangas que ponéis me encantan *o*
    Saludooos!! :D

    ResponderEliminar
  22. Claro que si, gracias por gustarte nuestro trabajo.
    Solo sigue las reglas que salen arriba del post.
    ¡Ya quiero ver tu Blog! ^^

    ResponderEliminar
  23. etto me gustaria subir tus mangas a mi blog >//^////< es en português pero..... es como una comunidad :D espiero tu respuesta:
    http://blogdeprovasdemisakifansub.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Kitsune.
      Claro, solo sigue los apuntes que están en la entrada.
      ^^

      Eliminar
  24. Wenas :) he subido un Oneshot suyo a mi pagina en facebook aki dejo el ink para k lo vean :)

    https://www.facebook.com/media/set/?set=a.276857409102230.64483.132503980204241&type=3

    ^^

    ResponderEliminar
  25. tbn subi varios Oneshot mas :) pasense por mi pagina XD https://www.facebook.com/pages/Anime-n%C3%B6-Fans/132503980204241 XD

    ResponderEliminar
  26. Hola queria avisarle de que voy a subir alguno de sus proyectos a mi Blog :3
    http://akuma-wings.blogspot.com.es/
    y tambien os afiliare^^
    Por cierto me encanta vuestro blog *-*

    ResponderEliminar
  27. Hola! Os comento que voy a poner 2 mangas que teneis en mi blog de recomendaciones y descarga.

    sakuraphoebe.blogspot.com

    Quería que también deciros que os he afiliado y que os invito hacerlo tambien.

    ResponderEliminar
  28. Holaa vengo a avisarles que quisiera subir algunos de sus proyectos en mi blog http://kawaiikurai.blogspot.com/ es nuevo y no tengo muchas cosas, Cumpliré con todo lo que han puesto.
    Gracias. Les envío luz.

    ResponderEliminar
  29. Hola vengo a avisar de que me gustaría subir algunos de sus proyectos a este foro ^3^, no es mío, solo soy moderadora de descargas y me gustaría aportar con algunos de sus trabajos owo. El foro en cuestión es este; http://mundoyaoi.forumfree.it/ espero que no haya ningún problema ^^. Saludos.

    ResponderEliminar
  30. Hola C: Quería avisarles que subire algunos proyectos a mi blog *-* http://miaphantomahive.blogspot.com/ Y eso C: cumpliré Todas las reglas n.n

    ResponderEliminar
  31. Antes que todo, GRACIAS por los hermosos mangas que han traducido :) y por su enorme esfuerzo que ponen en su traducción!!

    Bueno quería avisarles que si podía publicar en mi blog algunos de sus proyectos,( este es mi blog " http://desiretofans.blogspot.com/ " ) respetando debidamente las normas claro esta.

    PD: Me encanta su blog *-*

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. hola como estas? tengo un blog y soi nueva me gustaria q me dejaras unirme a tu blog

      Eliminar
  32. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  33. Holis, sol para avisarles que quisiera subir sus proyectos al foro mundo yaoi http://mundoyaoi.forumfree.it/
    muchas gracias por su trabajo, me comprometo a cumplir sus reglas
    bye bye ^_^

    ResponderEliminar
  34. http://ceciyaoionline.blogspot.com.ar/

    Buenas, yo también dejo la dirección del blog donde me gustaría subir sus proyectos yaoi :3
    Muchas gracias por su trabajo, de paso las agregare a la lista de fansubs Yaoi de mi blog :3

    ResponderEliminar
  35. http://yamile-hinatayaoi95.blogspot.com/

    Hola, dejo la direccion del blog donde pienso subir sus proyectos yaoi.

    Muchas gracias por su trabajo y las afiliare enseguida :D

    ResponderEliminar
  36. Hola:
    Estoy haciendo un blog de noticias ademas de subir algunos mangas y animes sobre todo los que tienen contenidos yaoi :3

    Ojala me des permiso, yo por mi parte les dare todos los creditos por los proyectos que estes hechos por ustedes.
    ya te tengo afiliada. esperare su respuesta porfa

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Claro!! Gracias por compartir nuestro trabajo ^w^
      Saludos~

      Eliminar
  37. Hola!! Quería preguntarles si puedo subir algunos proyectos que me gustaron (oneshot generalmente) a mi página de facebook yaoi!! Espero su respuesta :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Claro! gracias por avisarnos :D solo recuerda dejar los creditos y poner un link que re-direccione a este blog ^^

      Eliminar
  38. Hola queria preguntarles si puedo subir algunos de sus proyectos al foro en el que estoy como moderadora es Aino Fansub, espero su respuesta :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Envíanos un correo al chokoretonofansub@hotmail.com

      Saludos~ ^^!

      Eliminar
    2. Hola que tal, solo quería avisares que les mande un mensaje el 12 de agosto mi correo es alexa_corazondelmar@hotmail.com tiene como asunto "Subir sus proyectos a Aino FAnsub" si gustan puedo volver a mandar el mensaje

      Saludos~

      Eliminar
    3. Ya les respondimos, disculpen la demora ^^'
      Saludos~ :D

      Eliminar

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

Kinkyori Renai

Título Alternativo: Close Range Love
Mangaka: MIKIMOTO Rin
Género: Romance, Vida Escolar, Shoujo
Tomos: 7+
AñodePublicación: 2007
EditorialdeOrigen: Kodansha
Joint to:Lovely Rose Scanlation | Kirai Doki Doki & Pig Rabbit
Editor: Kuroii / Akemi-chan / Atiza
Limpieza de raw: Saya [KDD]
Traductor: Saya [KDD]
Corrección: Marimar
Estado: En proceso
Scanlator: Osuwari Team & Raw
Sinopsis: Uni es una chica prodigio con una actitud reservadamente fría que es elogiada en todo menos en Inglés. Un día, ella insulta al profesor de Inglés temporal y él la oye. Él le dice que vaya a su oficina después de la escuela y, de alguna manera, ella comienza a recibir clases privadas de él?!

Tomo 1:
Capítulo 1 || Mirror || Leer Online
Capítulo 2 || Mirror || Leer Online Capítulo 3 || Mirror || Leer Online Capítulo 4 || Mirror || Leer Online

Tomo 2:
Capítulo 5 || Mirror || Leer Online
Capítulo 6 || Mirror || Leer Online Capítulo 7 || Mirror || Leer Online Capítulo 8 || Mirror || Leer Online
Capítulo 8.5 || Mirr…

Bi no Isu

TituloAlternativo: 媚の椅子, Seiritsu Shinai Asa
Mangaka: Ike Reibun
Género: Drama, Yaoi
Tomos: 1
AñoPublicación: 2008
EditorialdeOrigen: Libre Shuppan
Editor: La_ultima_rosa
Traductor: La_ultima_rosa
Correción: Manzanita
Estado: Terminado

Sinopsis:
1) Bi no Isu
Kabu y Nirasawa tienen una relación conflictiva, por decir lo menos. Un estilo de vida duro,
la tortura, violencia y sexo son la orden del día para la pareja inestable.

2-3) Anya no Tsubute
Secuela de Bi no Isu

4) Tokage a Chutsugai
Emir es impotente, gracias a su trauma de ser abusado sexualmente por su amigo de la infancia, Fuyu. Años más tarde, Emir finalmente va a la búsqueda de tratamiento para su condición, pero ¿por qué es Fuyu quien lleva la bata blanca?! ¿Y por qué la falda de la enfermera es tan corta?

5) Shinai Seiritsu Asa
¿Qué sucederá años después, cuando senpai y kouhai se reunan de nuevo? ¿Es amar a alguien algo que da pavor?

+ Anya no Tusube
Extra de Bi no Isu

Tomo1:
Capítulo 1
Capítulo 2
Capítulo 3
Capítulo 4
Capítulo 5
Capítul…

Tenchi Shinmei!

TituloAlternativo: 天地神鳴!
Mangaka:Hinashi Nao
Género: Romance, Shoujo, Supernatural
Tomos: 1
AñoPublicación: 2010
EditorialdeOrigen: Kodansha Joint:Yuki Tsuki
Editor: Sakurajb
Traductor: Yuki Shadow
Estado: En proceso Scanlator:Wasurenai
Sinopsis:Shio, una estudiante de secundaria que se puede ver a los espíritus, se salvó de una situación peligrosa por un gato negro. Posteriormente, este gato la besó y le succionó su poder espiritual. Luego, ¡se transformó en un chico guapo sin igual! ¡Lo que es más, se comprometió a protegerla a cambio de su poder espiritual!

Tomo 1: Capítulo 1 ||  TMOnline Capítulo 2 ||  TMOnline Capítulo 3 ||  TMOnline Capítulo 4 ||  TMOnline