Ir al contenido principal

¡Nuestro Primer Aniversario!



¿Qué emoción no? ya cumplimos un añito desde que Chokoreto no Fansub nació -^w^-, me alegra que aun sigamos en pie y esperemos que lo sigamos estando varios años más.

Este año hemos visto un poco de todo, hemos superado muchos problemas y nos hemos divertido en esta labor de traerles mangas en español a todos ustedes.

Por este año y por los que vienen quiero agradecerle de todo corazón a todos los que alguna vez trabajaron con nosotros y se han ido y a los que están con nosotros ahora. Gracias a todo el staff es que Chokoreto no Fansub ha llegado hasta donde está...¿Qué sería de chokoreto sin ellos?... y ¿Qué sería de Chokoreto sin ustedes nuestros lectores y seguidores?, que cada semana se pasan por aquí y dejan sus comentarios y descargan nuestro trabajo.

Ha terminado una etapa en la vida de Chokoreto, y comenzará otra que ojalá y sea mucho mejor que la anterior, que esté llena de "caras" nuevas y de muchos mangas para dar. Sólo esperamos poder seguir haciendo este trabajo por todos ustedes. ¡ Así que no dejen de visitarnos!...

¿verdad que el cambio de imagen fue algo drástico? Aún le quedan algunos detallitos por modificar, como hacer que el header sea interactivo, agregar nuevas secciones y cosas así, pero esta semana debe de quedar todo listo ^^.

Pero eso no es todo, ayer 13 de agosto, Mitsuko, nuestra dibujante y colorista cumplió años, ¡así que andamos de doble fiesta esta semana! ¡FELICIDADES MITSUKO!, que por cierto la imagen del header la dibujó ella ^^. ¡Gracias!

Y para ustedes, ¡aquí va la actualización de aniversario, son 41 CAPÍTULOS!:



Ichigo Jikan - TERMINADO
Tomo 2 Capítulo 10
Tomo 2 Capítulo 11 (FIN)
Traducción: Arroz con coco
Edición: Marimar
Colorea: Marimar

Bishounen no OheyaTERMINADO
Tomo 1 Capítulo 6 (FIN)
Traduce: Isuzu
Corrige: Marimar
Edita: Marimar
Colorea: Marimar


It's Not Like That DarlingTERMINADO
Tomo 2 Capítulo 4 
Tomo 2 Capítulo 5
Tomo 3 Completo (FIN)
Traduce: La última rosa, Nanami, Kappiih, Marimar
Corrige: Marimar, Manzanita
Limpia: Rakso ★ [¡¡¡BIENVENIDO AL STAFF!!!]★
Edita: Marimar

Tabetai HitoNUEVO TERMINADO
Tomo 1 Completo (FIN)
Traduce: Tsubasa_Shibahime
Corrige: Marimar
Edita: Marimar y Kuroii
Limpieza: Rakso

Anchoko!NUEVO
Tomo 1 Historia 1
Tomo 1 Historia 2
Traducción y Edición: Skade





Ao no Exorcist
Tomo 2 Capítulo 5
Tomo 2 Capítulo 6
Tomo 2 Capítulo 7
Traducción: Lumis, Marimar, Anzu, Bragile, Sanzu y Arroz con coco
Edición: Ryoku



Para esta actualización tenemos un mega joint con: Fujoshis R&R, Sweet Yaoi, Seducción Yaoi, Lucky no Fansub de una saga llamada "Sweet Slave Scandal", esperemos que les guste. Son 4 tomos pero en esta actua les traemos los primeros tres, después vendrá el cuarto.

Junior Escort - NUEVO TERMINADO
Scans: Yukitomiko
Traducción: Naomi-chan
Limpieza: Jenn
Edición: -María-
Q.C.: Yukitomiko

Love Code (Secuela de Junior Escort) - NUEVO TERMINADO
Scans: Yukitomiko
Limpieza: Yukitomiko
Traducción: Yukitomiko
Corrección: -María-
Edición: Rianne
Q.C.: -María-

Crazy Star (Secuela de Love Code) - NUEVO TERMINADO
Scans: Yukitomiko
Limpieza: Yukitomiko
Traducción: Wizsthia
Corrección: Loveless, Lady Henry
Edición: Marimar, Tsubaki Hibino
Q.C.: -María-


Himitsu no Sakana PanNUEVO TERMINADO
Traduce: Lydiaed
Corrige: Manzanita
Edita: Tsubaki Hibino

Sawaruna Kiken! - NUEVO TERMINADO
Traduce: Lydiaed
Corrige: Manzanita
Edita: Tsubaki Hibino

Houkago Chocolate - NUEVO TERMINADO
Traduce: Anzu
Corrige: Marimar
Limpia: Marimar
Edita: Hanyuu

Hot Cherry - NUEVO TERMINADO
Traduce y Edita: La última Rosa
Corrige: Manzanita

El Pabellón de la Peonía - NUEVO TERMINADO
Traduce, Limpia, Edita: La última Rosa
Raws: La última Rosa

¡FELICIDADES STAFF POR ESTE NUESTRO PRIMER AÑO!


¡Anuncios!

Como siempre, les recordamos que necesitamos ayuda para estos proyectos:

 MANGA - STAFF QUE SE NECESITA
Smash! - Editor y Traductor
Koi ni Naru Made - Traductor
Loose Leaf - Traductor
Kira Kira 100%  - Traductor
Usotsuki Lily - Traductor
M.A.X. - Editor
Karakuri Odetto - Editor y Cleaner
Rouge et Noir - Editor

Asi  que si alguien quiere unirse al  fansub, nos encantaría que nos     ayudara a seguir sacando estos  proyectos y también si no les gusta    ninguno puede ser alguno de los  futuros XD. [Para saber como unirse   den click AQUI]

¡Pasen a votar en las encuestas, hay un par nuevas que necesitan su opinión!

Comentarios

  1. Felicidades chokoreto!

    ... :o


    ............ yo lo vi nacer hace ... antes de que fuera blogspot!!! XDDD!! ... en fin ... ha cambiado mucho un actua de 41 caps... nunca pensé que eso fuera posible.

    En fin felicidades... :o ... babay...

    pd. desde cuando mis comments tienen que sea aprobados?!... MARIMAR ARREGLA ESO O TE SPAMEARË HASTA LA MUERTE!..

    ResponderEliminar
  2. felicidades por su 2° aniversario la paguina esta muy padre! me gusto ^^ ojala sigan cumpliendo mas y mas años y esta actua estubo bien padre terminaron muchos mangas!! muchas gracias al stafff x esta actua y feliz aniversario ^^

    ResponderEliminar
  3. FELICIDADES POR SU ANIVERSARIO CHICAS! MIRA COMO PASA EL TIEMPO!

    ResponderEliminar
  4. wooo 0_0
    41 capis me necanto la actu
    gracias a todo el staff
    son las mejores y
    felicidades chicas espero que
    esten por aqui muchos años mas
    pd: felicidades a mitsuko

    ResponderEliminar
  5. Pues muchas felicitaciones por este primer aniversario que deseo no sea el único, siempre hacen un excelente trabajo y sus actualizaciones siempre son esperadas.
    Es muy sorprendente como festejaron a lo grande este primer aniversario y los yaoi completo son geniales.
    En verdad Felicidades y sean felices como nosotros lo somos con ustedes.

    ResponderEliminar
  6. Felicidades!! espero que sigan cumpliendo mas años y sigan igual de bien como hasta ahora que haceis un trabajo muy bueno y nos haceis disfrutar siempre con cada uno de los capitulos que traducis

    ResponderEliminar
  7. ahhh!!!! :D felicidades chokoreto no fansub!! por su primera añito n.n son grandiosas xicas i espero que ustedes y el fansub puedan cumplir muchisiimas años mas las amooo :)
    muchas graciass!! por lo que uds hacen por nosotras jijijiji siempre con mangas tan bellos besos cuidense

    ResponderEliminar
  8. Alaaaa, solo un año??? yo me hacía a la cuenta de qu más, porque como hay tantos proyects... jajaj, en fin FELICIDADEES y besos con chocolate a todas, porque os lo merecéis, muchas gracias por vuestra existenciaaaa!!
    spasiva, arigato, merci, thanks, gracie... y así en millones de idiomas ajjajaja
    un beso enormeeeee

    ResponderEliminar
  9. Konichiwa ^//^

    Muchas Felicidades por su aniversario, me encanto la actu, la nueva presentacion esta genial me fascino.
    Les deseo toda la felicidad y les agradesco el trabajo que hacen para hacernos llegar estos mangas.
    Los amo totalmente. ^-^

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

Kinkyori Renai

Título Alternativo: Close Range Love
Mangaka: MIKIMOTO Rin
Género: Romance, Vida Escolar, Shoujo
Tomos: 7+
AñodePublicación: 2007
EditorialdeOrigen: Kodansha
Joint to:Lovely Rose Scanlation | Kirai Doki Doki & Pig Rabbit
Editor: Kuroii / Akemi-chan / Atiza
Limpieza de raw: Saya [KDD]
Traductor: Saya [KDD]
Corrección: Marimar
Estado: En proceso
Scanlator: Osuwari Team & Raw
Sinopsis: Uni es una chica prodigio con una actitud reservadamente fría que es elogiada en todo menos en Inglés. Un día, ella insulta al profesor de Inglés temporal y él la oye. Él le dice que vaya a su oficina después de la escuela y, de alguna manera, ella comienza a recibir clases privadas de él?!

Tomo 1:
Capítulo 1 || Mirror || Leer Online
Capítulo 2 || Mirror || Leer Online Capítulo 3 || Mirror || Leer Online Capítulo 4 || Mirror || Leer Online

Tomo 2:
Capítulo 5 || Mirror || Leer Online
Capítulo 6 || Mirror || Leer Online Capítulo 7 || Mirror || Leer Online Capítulo 8 || Mirror || Leer Online
Capítulo 8.5 || Mirr…

Tenchi Shinmei!

TituloAlternativo: 天地神鳴!
Mangaka:Hinashi Nao
Género: Romance, Shoujo, Supernatural
Tomos: 1
AñoPublicación: 2010
EditorialdeOrigen: Kodansha Joint:Yuki Tsuki
Editor: Sakurajb
Traductor: Yuki Shadow
Estado: En proceso Scanlator:Wasurenai
Sinopsis:Shio, una estudiante de secundaria que se puede ver a los espíritus, se salvó de una situación peligrosa por un gato negro. Posteriormente, este gato la besó y le succionó su poder espiritual. Luego, ¡se transformó en un chico guapo sin igual! ¡Lo que es más, se comprometió a protegerla a cambio de su poder espiritual!

Tomo 1: Capítulo 1 ||  TMOnline Capítulo 2 ||  TMOnline Capítulo 3 ||  TMOnline Capítulo 4 ||  TMOnline


Bi no Isu

TituloAlternativo: 媚の椅子, Seiritsu Shinai Asa
Mangaka: Ike Reibun
Género: Drama, Yaoi
Tomos: 1
AñoPublicación: 2008
EditorialdeOrigen: Libre Shuppan
Editor: La_ultima_rosa
Traductor: La_ultima_rosa
Correción: Manzanita
Estado: Terminado

Sinopsis:
1) Bi no Isu
Kabu y Nirasawa tienen una relación conflictiva, por decir lo menos. Un estilo de vida duro,
la tortura, violencia y sexo son la orden del día para la pareja inestable.

2-3) Anya no Tsubute
Secuela de Bi no Isu

4) Tokage a Chutsugai
Emir es impotente, gracias a su trauma de ser abusado sexualmente por su amigo de la infancia, Fuyu. Años más tarde, Emir finalmente va a la búsqueda de tratamiento para su condición, pero ¿por qué es Fuyu quien lleva la bata blanca?! ¿Y por qué la falda de la enfermera es tan corta?

5) Shinai Seiritsu Asa
¿Qué sucederá años después, cuando senpai y kouhai se reunan de nuevo? ¿Es amar a alguien algo que da pavor?

+ Anya no Tusube
Extra de Bi no Isu

Tomo1:
Capítulo 1
Capítulo 2
Capítulo 3
Capítulo 4
Capítulo 5
Capítul…