Ir al contenido principal

No olvides la promesa.


¡Que felicidad Chokolectores acabamos otro manga! ¿Recuerdan la promesa de Kioto-Chan a Hirano-Kun? Hoy veremos el desenlace de esta bonita historia.  Además les traemos dos capítulos del emocionante manga Yuru Cafe que está ¡hot! y otros dos más de capítulos de M.A.X, manga que seguíamos con el Fansub amigo Manía Fansub que se dió de baja :( .
Muchas gracias a los nuevos miembros del Staff y antiguos también, que nos están ayudando para salir adelante ^^ Nuevamente extendemos la invitación para quienes se quieren unir a nosotros en la edición y traducción en inglés porque Aless y yo (Arroz con coco) no damos mucho abasto >.<.
Bueno sin mas cuento aquí están los mangas, !Muchas gracias por seguirnos y leernos!



Kimi to, Hajimete Terminado
Edita: Aless
Tradice: Elize
Corrige: Arroz con coco

M.A.X Junto a Manía Fansub (MF)
Edita: Nekita
Traduce: Abyssus (MF)
Corrige: Arroz con coco

Yoru Cafe Junto a Heaven of Temptation (HoT)
Edita y Limpita: Anli (HoT)
Traduce: Pippi
Corrige: Kasy (HoT)


Comentarios

  1. kawaiii! muchas gracias chicas por todo el
    esfuerzo que hacen para traernos cada actua
    las felicito por el buen trabajo que hacen fighting! ^^

    ResponderBorrar
  2. :O ohhh que alegría que hayan terminado este manga xD
    una obra mas para la colección xD
    muchas gracias por traernos esta actua y por su trabajo también muchas gracias ^.^

    ResponderBorrar
  3. que buena la actualizacion¡¡
    esta excelente me encanto mil gracias¡¡

    ResponderBorrar
  4. Gracias por su esfuerzo mil mil gracias! Ahora podre leer otro manga más :3 una pregunta seguirán con LIFE?? Solo para saber gracias! n_n

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Gracias ^^. Si vamos a seguir de hecho est bastante adelantada la traducción estamos esperando que nos pasen la edición.

      Borrar
  5. Holaa :3 Em bueno a compartir una propuesta ^^' ¿Recuerdan el manga Sora Log? Han traducido algunos capítulos a Inglés, Entonces pensé, que talve lo traducirían... Pero de un moment oa otro me di cuenta "Se esfuerzan demaciado y les sigo pidiendo más... ¿Qué clase de cruel persona soy?" Bueno ^^' soy solo una persona, y podría traerles la traducción de los próximos capítulos de Sora Log.. ^^' Les dejo mi MSN para que me avisen si quieren que los ayude con Sora Log (soymortred@hotmail.com)

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Holaaa, sip de hecho ese manga yo me estaba poniendo a seguirlo en la traducción pero he tenido mucho tiempo y mi lap dañada y además han pasado muchas cosas y bueno ese proyecto ahora lo tiene otra chica del staff (kura)ya nos entregó un capítulo y está siguiendo con otro, pero muchas gracias por tu ofrecimiento :)¿Te gustaría unirte a nosotros en otros proyectos?

      Borrar
    2. Me encataría ayudarlos ^^' Pero ¿Sabes? La única habilidad que tengo, por ahora, es pasar de ingles a español y debgería perfeccionar como edito. A principios del año que viene comenzaré a estudiar Japonés, asique talvez en un futuro pueda tomar mayores proyectos :) ¡Claro que deseo unirme! Pero hasta que no me perfeccion editando sólo puedo traducir inglés.

      Borrar
    3. ¡Perfecto! Entonces te enviaré una prueba de traducción del inglés a tu correo ¿OK?(Al que pones en el comentario) y estamos en contacto. No hace falta que sepas editar también nos puedes ayudar a traducir :)

      Borrar

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

Kinkyori Renai

Título Alternativo : Close Range Love Mangaka : MIKIMOTO Rin Género : Romance, Vida Escolar, Shoujo Tomos : 7+ Año de Publicación : 2007 Editorial de Origen : Kodansha Joint to: Lovely Rose Scanlation  | Kirai Doki Doki & Pig Rabbit Editor : Kuroii / Akemi-chan / Atiza Limpieza de raw : Saya [KDD] Traductor : Saya [KDD] Corrección : Marimar Estado : En proceso Scanlator : Osuwari Team & Raw Sinopsis: Uni es una chica prodigio con una actitud reservadamente fría que es elogiada en todo menos en Inglés. Un día, ella insulta al profesor de Inglés temporal y él la oye. Él le dice que vaya a su oficina después de la escuela y, de alguna manera, ella comienza a recibir clases privadas de él?! Tomo 1: Capítulo 1  ||  Mirror || Leer Online Capítulo 2 || Mirror || Leer Online Capítulo 3  ||  Mirror || Leer Online Capítulo 4 || Mirror || Leer Online Tomo 2: Capítulo 5 || Mirror || Leer Online   Capítulo 6 || Mirror || Leer

Bi no Isu

Titulo Alternativo : 媚の椅子, Seiritsu Shinai Asa Mangaka : Ike Reibun Género : Drama, Yaoi Tomos : 1 Año Publicación : 2008 Editorial de Origen : Libre Shuppan Editor : La_ultima_rosa Traductor : La_ultima_rosa Correción : Manzanita Estado : Terminado Sinopsis: 1) Bi no Isu Kabu y Nirasawa tienen una relación conflictiva, por decir lo menos. Un estilo de vida duro, la tortura, violencia y sexo son la orden del día para la pareja inestable. 2-3) Anya no Tsubute Secuela de Bi no Isu 4) Tokage a Chutsugai Emir es impotente, gracias a su trauma de ser abusado sexualmente por su amigo de la infancia, Fuyu. Años más tarde, Emir finalmente va a la búsqueda de tratamiento para su condición, pero ¿por qué es Fuyu quien lleva la bata blanca?! ¿Y por qué la falda de la enfermera es tan corta? 5) Shinai Seiritsu Asa ¿Qué sucederá años después, cuando senpai y kouhai se reunan de nuevo? ¿Es amar a alguien algo que da pavor? + Anya no Tusube Extra de Bi no Isu Tomo

Contacto

Si tienes alguna duda o pregunta sobre Chokoreto no Fansub puedes mandarnos un correo a chokoretonofansub@hotmail.com y trataremos de contestarla lo más pronto posible. También puedes dejarnos tus comentarios en el blog.